The company has updated the "testing" version of GTalk with three new features: voice mail, file transfers, and an option to display a user's current music selection. The voice mail option works by simply sending an e-mail with an embedded audio file, and the "Music Status" option automatically queries music players like Winamp and iTunes to share track names.
