Hoy les traemos sorpresa por partida doble. Today we bring them by surprise double. Por un lado NVIDIA lanza su nueva GeForce 9600GT, y logramos conseguir un modelo de referencia pero, además tenemos un modelo final de Palit, con mayores frecuencias, DisplayPort y HDMI. On one side launches its new NVIDIA GeForce 9600GT, and we managed to get a reference model, but also have a final model of Palit, with higher frequencies, DisplayPort and HDMI.

Desde hace algún tiempo se ha entendido por "nueva generación de tarjetas gráficas" la presentación de una nueva arquitectura. For some time it has been understood by "new generation of graphics cards" the filing of a new architecture. Si bien en muchos casos estas "nuevas arquitecturas" están basadas en las anteriores, en mayor o menor medida, no se habla de nueva generación cuando lo que hay de por medio es sólo un aumento de frecuencias. While in many cases these "new architecture" are based on the above, to a greater or lesser extent, it does not mention new generation when what is only through increased frequencies. No, siempre vemos que hay alguna clase de cambio sustantivo: a veces es la arquitectura, otras el proceso de fabricación, otras la interfaz física. No, we always see that there is some sort of substantive change: it is sometimes architecture, other manufacturing process, other physical interface.



Link: Chile Hardware (Spanish)